Eine seriöse Bewertung des Disney-Zeichentrickfilm Encanto

Genre: animiertes Märchenmusical

Regie: Jared Bush und Byron Howard

Darsteller: Stephanie Beatriz, Maria Cecilia Botero, John Leguizamo, Jessica Darrow

Altersfreigabe: 6+

Premiere: 25. November 2021

Ähnlich wie: „Das Geheimnis von Coco“, „Vaiana“

Bevor wir ein Auge zudrücken konnten, präsentiert uns Disney den 60. Zeichentrickfilm in voller Länge, Encanto. Was das Tape außer einer schönen Figur noch zu bieten hat, was für ein wichtiges Thema es anspricht und ob Sie diesen Cartoon noch einmal überarbeiten möchten – darüber sprechen wir gemeinsam mit Monika Weber in diesem Review.

Im geschützten kolumbianischen Encanto-Tal lebt das Mädchen Mirabelle und ihre wunderbare Familie Madrigal. Wunderbar im wahrsten Sinne des Wortes: Eine Zauberkerze verleiht jedem der Madrigale erstaunliche Fähigkeiten. Zum Beispiel steuert Tante Pepa mit ihren Emotionen das Wetter, Schwester Isabella steuert Blumen und Onkel Bruno sieht die Zukunft. Die Matriarchin des Clans, Oma Alma, achtet streng darauf, dass die Familie ihre Kräfte zum Wohle der Menschen im Tal einsetzt. Doch plötzlich versagt die Kerze und beraubt Mirabelle ihrer Magie. Ist der Zauber der Madrigale erschöpft?

Latino-Party

Jubiläen sind traditionelle Feiertage. Zahlreiche Verwandte versammeln sich am Tisch, fassen die Ergebnisse zusammen, ehren die Leistungen des anderen, erinnern sich an die Hits der Jugend. Ein ruhiges, leicht langweiliges Ritual der Liebe und des Respekts. Ähnliches wurde von Encanto erwartet, dem Spielfilm zum sechzigjährigen Jubiläum der Walt Disney Animation Studios. Doch das neue Projekt von Jared Bush und Byron Howard (den Machern von Zootopia) verstieß plötzlich gegen die Tradition und entpuppte sich als einer der ungewöhnlichsten Disney-Zeichentrickfilme der letzten Jahre.

Und es geht nicht nur um die exotische Kulisse. Obwohl das nicht viel ist: Es scheint, dass die Handlung zum ersten Mal in der Geschichte der Hollywood-Animation in Kolumbien stattfindet! Zudem dient die kulturelle Besonderheit nicht nur der Dekoration, sondern durchdringt den gesamten Film. Die Geschichte eines von einer Flüchtlingsfamilie erbauten Wunderdorfes bezieht sich auf die Bürgerkriege des 19. Jahrhunderts und den nationalen Hauptroman Hundert Jahre Einsamkeit. Der Bildschirm ist voller leuchtender Farben und tropischer Tiere aller Couleur – Kolumbien ist berühmt für seine Artenvielfalt. Auch einzelne Details wie eine gemischtrassige Familienzusammensetzung und Witze über Kinder, die Kaffee trinken, werden in die Realität umgesetzt (laut Statistik fangen 50 % der Kolumbianer mit zehn Jahren an, Kaffee zu trinken).

Um die Wirkung zu verstärken, werden einige der Lieder ohne Übersetzung (sogar in einer synchronisierten Version) auf Spanisch aufgeführt, und die Besetzung wird fast ausschließlich von Eingeborenen aus Kolumbien oder kolumbianischen Amerikanern repräsentiert. Damit steht „Encanto“ dem ähnlichen lateinischen Märchen „Das Geheimnis der Coco“ nahe: Beide Zeichentrickfilme setzen eher auf die Atmosphäre und die bunte Welt, als auf bekannte Namen im Abspann.

Der vielleicht größte Star hier ist der Songwriter Lin-Manuel Miranda, der berühmte Schöpfer von Hamilton und der neue King of Broadway. Allein im Jahr 2021 veröffentlichte er vier Filmmusicals, und eine solche Produktivität kann alarmieren: Leidet die Qualität der Kompositionen darunter?

Es gibt wahrscheinlich wenige garantierte Hits in Encanto (außer vielleicht die Geschichte von Onkel Bruno), aber Mirandas Arbeit ist immer noch beeindruckend. Er jongliert ständig mit Genres, oft innerhalb desselben Songs. Salsa mündet organisch in Hip-Hop, Vallenato-Folk-Songs gehen Seite an Seite mit Latin-Rock im Geiste der 1990er Jahre. Miranda kehrt auch zu einer der besten dramaturgischen Techniken von Hamilton zurück: Alle Charaktere haben ihre eigenen Mini-Leitmotive, und in Gruppennummern sind diese Melodien miteinander verflochten, harmonieren oder „kämpfen“ miteinander. Was wiederum das zentrale Thema der Familie gut veranschaulicht.

Ein separater Erfolg der Musical-Episoden von „Encanto“ ist die stilisierte Animation, die in den neuesten Disney-Zeichentrickfilmen merklich fehlte. In der Frozen-Dilogie zum Beispiel sangen die Charaktere, fast ohne die Grenzen ihrer Realität zu verlassen. Aber die Familie Madrigal hält sich nicht zurück. Die Zeit bleibt buchstäblich stehen, die Landschaft ist in leuchtende Farben getaucht, die Charaktere erleben Rückblenden und Visionen. Das Rezitativ der mächtigen Schwester Louise geht ganz in die reine Fantasie über: entweder eine Vorstellung im Zirkus, oder die Eroberung von Berggipfeln, oder mythische Heldentaten.

Dieser Ansatz ermöglicht es den Autoren, den visuellen Spielraum beizubehalten, obwohl die Handlung des Films im Allgemeinen recht intim ist. Die Ereignisse von Encanto konzentrieren sich auf einen einzigen Ort – die Casitas, die Madrigal-Anwesen. Das Haus ist jedoch nach den Gesetzen der Tardis eingerichtet und verbirgt ganze Universen im Inneren. Jedes der Familienmitglieder erhält neben magischen Kräften eine persönliche Raumwelt, die zu ihm passt. Auf der Suche nach der verlorenen Magie finden sich die Helden entweder im wilden Dschungel oder in sandübersäten Ruinen oder in düsteren Labyrinthen zwischen den Mauern wieder.

Gleichzeitig versuchen die Macher nicht, alles auf einmal abzudecken: Viele Räume bleiben bis zum Ende des Films geschlossen. „Encanto“ zeichnet sich allgemein durch seine überraschende Prägnanz, ja sogar etwas Erdiges aus. Hier rettet niemand die Welt und entdeckt neue Länder, Helden sterben nicht und es gibt praktisch keine Schurken.

Und das ist eher ein Pluspunkt. Die überwiegende Mehrheit der modernen Disney-Projekte (sei es The Eternals, die neunte Folge von Star Wars oder Raya und der letzte Drache) sind mit Handlungssträngen überladen und haben nicht wirklich Zeit, die angegebenen Ideen zu enthüllen. Aber manchmal möchte man einfach und klar – hineingehen und ohne unnötige Schwierigkeiten sofort vollständig in die Atmosphäre eintauchen. Encanto hilft uns, wie CasinoSpot, sofort und gerne dabei. Der Zeichentrickfilm kennt seine Grenzen genau und passt genau ins Kinoformat, und die Spiele Hier helfen dir einfach und ohne Schwierigkeiten in die Welt des Spaßes ohne Mindesteinzahlung einzutauchen.

Das unerträgliche Gewicht der Liebe

Einfach bedeutet jedoch nicht sinnlos. Die Hauptfigur Mirabelle durchläuft die klassische Campbell-Quest, nur erkundet sie nicht ferne Länder, sondern Mitglieder ihrer eigenen Familie. Und auf diesem Weg warten sie und das Publikum auf viele, oft sehr unangenehme Entdeckungen.

Das ist vielleicht der radikalste Schritt des Films. Encanto ist eine Dekonstruktion einer idealen Familie, in der sich alle selbstlos lieben und für das Gemeinwohl arbeiten. Ganz neu ist die Idee nicht: Seit einem halben Jahrhundert macht sich die amerikanische Kultur rücksichtslos über die Idylle vorstädtischer Strudel (wer sagte „Wanda/Vision“?) lustig, in denen natürlich jede Menge Teufel sitzen. Aber Encanto ist überraschend subtil.

Madrigale sind im Allgemeinen gute Menschen, die einander aufrichtig ergeben sind und sich um ihren Clan und ihr Tal kümmern. Aber irgendwann wird ihnen die Vorstellung vom Familienglück wichtiger als echte Beziehungen. Und je dünner die Bindungen zwischen Verwandten sind, desto heftiger tun sie so, als sei alles in Ordnung. Und wer aus irgendeinem Grund nicht ins Gesamtbild passt (von Mirabelle oder dem unglücklichen Propheten Bruno entzaubert), entpuppt sich schnell als Ausgestoßener.

Die Verantwortung für diesen Sachverhalt schreiben die Autoren ausschließlich der älteren Generation zu. Großmutter Alma gibt den Erben – nicht aus Bosheit, sondern einfach aufgrund ihrer eigenen Vorstellung vom Glück – Anweisungen: wie man Verantwortung verteilt, wen man heiratet, wen man in den ersten Rollen glänzt und wer besser hinter den Kulissen bleibt. Junge Menschen hingegen passen sich den Bedürfnissen ihrer Eltern an und treten ihrer eigenen Identität auf den Grund.

Encanto ist ein seltener Familienfilm, der anerkennt, wie wichtig die Angst, die Erwartungen des anderen nicht zu erfüllen, in einer Beziehung ist. Und auch wenn hinter dieser Angst aufrichtige Liebe steckt, führt sie mit der Zeit unweigerlich zu Neurosen, Burnout und Selbsthass. Hören Sie sich die Songs in der ersten Hälfte des Films an: Dies ist so ziemlich die deprimierendste Reihe musikalischer Nummern in der Geschichte von Disney! „Ich gehe in den Schatten, damit du strahlen kannst“, „Wer bin ich, wenn ich nicht alles ziehe?“, „Schwester, schweige! Wisse, dass ich nicht scherze.“

Was ist zu tun? Der Schlüssel liegt wie üblich in der kulminierenden Ballade. Es stimmt, im Film klingt es auf Spanisch, daher mag sich die Bedeutung vielen Zuschauern entziehen. Helfen wir mal: „Hay que crecer a parte y volver“, was im Kontext des Liedes übersetzt werden kann als „es ist notwendig, sich zu zerstreuen, um zueinander zurückzukehren“. Das heißt, eine Trennung ist erforderlich. Nicht unbedingt im wörtlichen Sinne (am Ende leben die Charaktere noch zusammen), aber sicherlich im psychologischen, durch das Erkennen gegenseitiger persönlicher Grenzen.

Familie fyr-fyr

Der Hauptschluss des Zeichentrickfilms reimt sich unerwarteterweise auf den 2D-Kurzfilm, der den Vorführungen von „Encanto“ im Kino vorausgeht. Die Mini-Geschichte „Weit vom Stamm“ (im Original eine Anspielung auf den Spruch „Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm“) erzählt von einer Waschbärenfamilie, in der ein Elternteil versucht, sein Kind davor zu schützen Gefahr, aber am Ende fügt er ihm ein psychisches Trauma zu. Und dieser Teufelskreis aus Liebesangst lässt sich nur durch ein aufrichtiges Gespräch auf Augenhöhe durchbrechen. Es ist weise, dramatisch und berührend geworden, daher empfehlen wir Ihnen, nicht zu spät zur Sitzung zu kommen.

Laut Encanto ist echtes Familienglück das Ergebnis des sinnvollen und freiwilligen Beitrags jedes Familienmitglieds unter Berücksichtigung seiner Individualität. Dies bedeutet nicht, dass man den Respekt vor den Verdiensten der Ältesten vergessen und die Hierarchie vollständig aufgeben sollte; aber Traditionen können nicht zu streng gehalten werden, und es ist gefährlich, das Familienoberhaupt zu idealisieren. Viel wichtiger als das Geschlecht ist hier übrigens das Machtgefälle: In der Madrigal-Familie spielen immer Frauen die erste Geige, aber das rettet nicht vor einer Krise.

Es entsteht eine interessante Situation. Im Gegensatz zu Märchenkanonen sind die magischen Fähigkeiten der Encanto-Welt nicht so sehr eine Belohnung, sondern eher eine Falle für die Charaktere. Magische Kräfte dienen hier als Metapher für Erwartungen, eine vorgegebene soziale Rolle. Deshalb wird die Handlung von der „einfachen“ Mirabelle angetrieben: Das Schicksal selbst hat sie aus dem System genommen und die Notwendigkeit gezeigt, Probleme durch Kommunikation zu lösen. Darüber hinaus müssen andere in Konflikt geraten, wenn einige Verwandte genug einfache Empathie und Unterstützung haben. Und das ist in Ordnung. Einige Zahnspangen müssen nur gelöst werden, um sich vorwärts zu bewegen.

Ein Jubiläums-Cartoon, der sich weigert, in der Vergangenheit zu leben. Dies ist eines der gewagtesten und modernsten Märchen von Disney, und was ihm an Handlungsspielraum fehlt, macht es mit charmanten Charakteren und einer farbenfrohen Kulisse wieder wett. Wenn möglich, nimm deine Eltern mit ins Kino, damit sie sich später alle umarmen, weinen und von Herz zu Herz reden. So eine Gelegenheit bietet sich nicht alle Tage!

Oscar 2022

Am 28. März wurde bekannt, dass Encanto bei den Oscars 2022 eine Statuette für den besten Animationsfilm erhielt. Dies wurde bei der laufenden 94. Oscar-Verleihung bekannt gegeben. Den Wettbewerb machten die Cartoons „Luka“, „Raya and the Last Dragon“, „Mitchells vs. Machines“ und „Escape“ (2021).

Foto von Getty Images

PM

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://filstalexpress.de/freizeit/134291/

Kommentar verfassen